Text this: Thoughts on the separation of the departments of the Bank of England