Text this: Letter-opening at the post-office