Text this: Kalōs telōnēsantai, or, The excise-man