Text this: Observations sur les assignats