Text this: The case of Edward Lord Bishop of Elphin