Text this: Markham's master-piece revived