Text this: A true copy of a paper presented to His Majesty