Text this: British crime writing :