Text this: Revisionist histories /