Text this: Duffy's Hibernian magazine.