Text this: Working papers in Irish studies /