Text this: The hard case of Mary Squires, the gipsey, and Susanna Wells